Migrating GitHub Actions to self-hosted runners on Kubernetes using Actions Runner Controller (ARC) can cut CI/CD costs by 80% and eliminate queue delays. This guide walks through real production setup: Helm install, autoscaling config, Docker build strategies, and persistent caching — from someone who did it after a 2 AM build queue crisis.